Best rates guaranteed

Charming hotel near Strasbourg

We, your hosts, Elodie and Annika, kindly open the doors to our haven of peace and tranquility, Les Jardins du Nideck. Whether you come to visit us for family vacations, romantic weekends, business stays, private and professional receptions or simply to recharge your batteries in the heart of nature, prefer the comfort and charm of our hotel to the calm close to Strasbourg.

Les Jardins du Nideck are a place of rejuvenation where time has stood still for a long or short stay. Here, everything has been thought out as well as possible so that you can fully rest and discover the region as easily as possible. Our mission is to “put our project at the service of Alsace, by promoting the values of sharing, love of nature and self-development”.


Meet us

Annika: “I'm originally from Finland, but have become Alsatian in the 9 years that I have lived here. I worked for a long time in the tourism & events industry. My wish is to show others the Alsace that I've fallen in love with. »

 Elodie: “Alsatian by birth and keen on travelling, I have always been passionate about personal development, well-being and nature. After a career as an engineer, I wanted to use my skills for a meaningful project. »

The different accommodations

We want to offer you stays in perfect harmony with nature and your needs. Thus, in our quiet hotel near Strasbourg, you will have the possibility to book different accommodations: guest rooms, suites or charming lodges. All these accommodations offer a unique experience for peaceful stays in Alsace. 

The history of the locality of Hohenstein

It was at the end of the 14th century that we began to find the first traces of the original building. Over the centuries, this building was a post house, a mill and a sawmill. She has seen many people parade, she is also surrounded by legends. The Hasel valley and the locality of Hohenstein are fascinating, we will tell you their stories.

A superb garden and a Nordic spa

Our charming hotel near Strasbourg is located in the heart of a green and wooded park of more than two hectares. Many spaces, with lush vegetation, are to be discovered. In the background, you will have the song of the birds and the runoff of the river. You will also find a Nordic spa and a Finnish Kota. Your healing will be at the center of your stopover.

Link title

The building of Les Jardins du Nideck

The decoration of our hotel in the heart of nature near Strasbourg is in keeping with the values and spirit of the Jardins du Nideck. Nature and cozy combine perfectly to offer soft and relaxing stopovers. You will enjoy meeting up in the reception lounge with a drink, an aperitif board or the dish of the moment.

Good to know

  • Charming hotel open all year round
  • Establishment in the middle of nature in peace
  • Catering formulas: breakfast, aperitif platters and dish of the moment
  • Reception open from 8 a.m. to 8 p.m., every day and all week (closed on Mondays, except school holidays)
  • Free and unlimited Wi-Fi connection
  • On-site parking with domestic exterior sockets for electric cars
  • Animals accepted in the gîtes